Researchers earn $2.5 million Department of Energy grant to convert polluted waste into aquafeed